"懂得" meaning in All languages combined

See 懂得 on Wiktionary

Verb [język chiński standardowy]

Forms: uproszcz. i trad. 懂得
  1. zrozumieć
    Sense id: pl-懂得-zh-verb-WdccOYSy
  2. wiedzieć
    Sense id: pl-懂得-zh-verb-zeAI1dWH
  3. znać się
    Sense id: pl-懂得-zh-verb-TKYm9WMn
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: , 明白, 清亮, 领会, , 晓得, , 知道
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Język chiński standardowy",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Chiński standardowy (indeks)",
      "orig": "chiński standardowy (indeks)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "chiń. 懂 + 得 → rozumieć + partykuła wskazująca na wykonanie czynności"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "uproszcz. i trad. 懂得"
    }
  ],
  "lang": "język chiński standardowy",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "verb",
  "pos_text": "czasownik",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              7,
              9
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              36,
              45
            ]
          ],
          "roman": "niánqīng yīdài yóuqí yào dǒngde zhè yīdiǎn",
          "text": "年轻一代尤其要懂得这一点。",
          "translation": "Zwłaszcza młodsze pokolenie musi to zrozumieć."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              7,
              9
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              20,
              29
            ]
          ],
          "roman": "shǒuxiān wǒmen xūyào dǒngde zěnyàng shìyìng shīzhòng",
          "text": "首先,我们需要懂得怎样适应失重。",
          "translation": "Po pierwsze, musimy zrozumieć, jak przystosować się do stanu nieważkości."
        }
      ],
      "glosses": [
        "zrozumieć"
      ],
      "id": "pl-懂得-zh-verb-WdccOYSy",
      "notes": [
        "HSK: 2"
      ],
      "sense_index": "1.1"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              1,
              3
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              0,
              8
            ]
          ],
          "roman": "tā dǒngdé zěnme yìngfù xiǎng zhǎng gōngzī de gōngrén",
          "text": "他懂得怎么应付想涨工资的工人。",
          "translation": "Wiedział, jak postępować z pracownikami, którzy chcieli podwyżki."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              3,
              5
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              12,
              15
            ]
          ],
          "roman": "tā yīdìng dǒngde zěnyàng gàn nónghuó",
          "text": "她一定懂得怎样干农活。",
          "translation": "Z pewnością wie, jak pracować na farmie."
        }
      ],
      "glosses": [
        "wiedzieć"
      ],
      "id": "pl-懂得-zh-verb-zeAI1dWH",
      "notes": [
        "HSK: 2"
      ],
      "sense_index": "1.2"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              4,
              6
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              0,
              8
            ]
          ],
          "roman": "tā shènzhì hái dǒngde yīxiē jiǔ jīng hé yìshù",
          "text": "他甚至还懂得一些酒经和艺术。",
          "translation": "Znał się nawet trochę na winie i sztuce."
        }
      ],
      "glosses": [
        "znać się"
      ],
      "id": "pl-懂得-zh-verb-TKYm9WMn",
      "notes": [
        "HSK: 2"
      ],
      "sense_index": "1.3"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "dǒngde"
    },
    {
      "tags": [
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄉㄨㄥˇㄉㄜ˙"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "懂"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "明白"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "清亮"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "领会"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "懂"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "晓得"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "知"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "知道"
    }
  ],
  "word": "懂得"
}
{
  "categories": [
    "Język chiński standardowy",
    "chiński standardowy (indeks)"
  ],
  "etymology_texts": [
    "chiń. 懂 + 得 → rozumieć + partykuła wskazująca na wykonanie czynności"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "uproszcz. i trad. 懂得"
    }
  ],
  "lang": "język chiński standardowy",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "verb",
  "pos_text": "czasownik",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              7,
              9
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              36,
              45
            ]
          ],
          "roman": "niánqīng yīdài yóuqí yào dǒngde zhè yīdiǎn",
          "text": "年轻一代尤其要懂得这一点。",
          "translation": "Zwłaszcza młodsze pokolenie musi to zrozumieć."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              7,
              9
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              20,
              29
            ]
          ],
          "roman": "shǒuxiān wǒmen xūyào dǒngde zěnyàng shìyìng shīzhòng",
          "text": "首先,我们需要懂得怎样适应失重。",
          "translation": "Po pierwsze, musimy zrozumieć, jak przystosować się do stanu nieważkości."
        }
      ],
      "glosses": [
        "zrozumieć"
      ],
      "notes": [
        "HSK: 2"
      ],
      "sense_index": "1.1"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              1,
              3
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              0,
              8
            ]
          ],
          "roman": "tā dǒngdé zěnme yìngfù xiǎng zhǎng gōngzī de gōngrén",
          "text": "他懂得怎么应付想涨工资的工人。",
          "translation": "Wiedział, jak postępować z pracownikami, którzy chcieli podwyżki."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              3,
              5
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              12,
              15
            ]
          ],
          "roman": "tā yīdìng dǒngde zěnyàng gàn nónghuó",
          "text": "她一定懂得怎样干农活。",
          "translation": "Z pewnością wie, jak pracować na farmie."
        }
      ],
      "glosses": [
        "wiedzieć"
      ],
      "notes": [
        "HSK: 2"
      ],
      "sense_index": "1.2"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              4,
              6
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              0,
              8
            ]
          ],
          "roman": "tā shènzhì hái dǒngde yīxiē jiǔ jīng hé yìshù",
          "text": "他甚至还懂得一些酒经和艺术。",
          "translation": "Znał się nawet trochę na winie i sztuce."
        }
      ],
      "glosses": [
        "znać się"
      ],
      "notes": [
        "HSK: 2"
      ],
      "sense_index": "1.3"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "dǒngde"
    },
    {
      "tags": [
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄉㄨㄥˇㄉㄜ˙"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "懂"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "明白"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "清亮"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "领会"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "懂"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "晓得"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "知"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "知道"
    }
  ],
  "word": "懂得"
}

Download raw JSONL data for 懂得 meaning in All languages combined (2.4kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-08-17 from the plwiktionary dump dated 2025-08-02 using wiktextract (0c45963 and 3c020d2). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.